這樣的旋律真的很令我著迷！
大家總是說
戀愛前的羞澀與曖昧
就像又甜又苦的巧克力
令人難受也醉留人留戀
小心翼翼的猜測與揣摩
不經意的甜蜜感動
每天想的就是希望對方也有同樣的感受了！
這首歌獻給所有“將要”或“正在”曖昧階段的你和妳
也獻給那些懷念那時的“初戀”的你和我
Is it alright if I come round
介意我前來嗎？
Is it too late if I come now
我現在過來會太遲嗎？
Would you stay up to figure this out
你會因為這些輾轉難眠嗎？
Some way
這些手段
If I stay here would you come back
如果我待在這你會回來嗎？
If I stay cool would you be mad
如果我變冷漠，你會生氣嗎？
Would you want me if I want you
如果我想要你，你也會想要我嗎？
That way
Cause all I can think about is coming over, coming over
因為我全部能想到的就是再靠近你一些、再親近你一些
All I can think about is coming over, coming over
我所能想到的就是更靠近、更親近你
All I can think about is coming over, coming oh, coming over
我想的都是再靠近、再靠近、再靠近一些
Isn't it strange
不是很奇怪嗎
Oh
噢
Isn't it strange this
這不是很奇怪嗎
Oh
噢
Isn't it strange this
這不是很奇怪嗎
Oh
噢
Isn't it strange this
這不是很奇怪嗎
Oh
噢
Isn't it strange that every time
I look at your name I'm suddenly high
每當我看著你的名字時就會變得很興奮
這不是很奇怪嗎？
For you to feel the same I would do almost anything
我願意做任何事使你有相同的悸動
I'd give away this, give away that
我願意放棄這個、戒掉那個
All of my shoes and all of my hats
我願意放棄所有我的鞋子和所有我的帽子
All I need's you and a bit of music
我所想要的就是你了一點點的音樂
Cause all I can think about is coming over, coming over
因為我全部能想到的就是再靠近你一些、再親近你一些
All I can think about is coming over, coming over
我所能想到的就是更靠近、更親近你
All I can think about is coming over, coming oh, coming over
我想的都是再靠近、再靠近、再靠近一些
Isn't it strange
不是很奇怪嗎
Oh
噢
Isn't it strange this
這不是很奇怪嗎
Oh
噢
Isn't it strange this
這不是很奇怪嗎
Oh
噢
Isn't it strange this
這不是很奇怪嗎
Oh
噢
Cause all I can think about is coming over, coming over
因為我全部能想到的就是再靠近你一些、再親近你一些
All I can think about is coming over, coming over
我所能想到的就是更靠近、更親近你
All I can think about is coming over, coming oh, coming over
我想的都是再靠近、再靠近、再靠近一些
#中文歌詞 #翻譯 #英文歌詞 #lyrics #音樂
留言
張貼留言